TT Text Tools

Contatore di frasi e controllo della forma passiva

Conta le frasi, trova la lunghezza media e la frase più lunga ed evidenzia la forma passiva nei testi inglesi. Contatore di frasi gratuito, nel tuo browser.

🔒 Funziona interamente nel tuo browser — nulla viene caricato

0
Sentences
0
Words
0
Avg words / sentence
0
Longest
0
Shortest
0
Questions
0
Exclamations
0%
Passive sentences

Passive voice highlights passive

Sentences

#WordsTypePassiveSentence
Advertisement

Conta le frasi e misura la loro lunghezza

La lunghezza delle frasi è uno dei segnali più affidabili della facilità di lettura di un testo. Questo contatore di frasi mostra quante frasi contiene il testo, il numero totale di parole, la lunghezza media delle frasi, la frase più lunga e la più breve, oltre a quante sono domande ed esclamazioni. Una tabella sottostante elenca ogni frase con il numero di parole, il tipo e l'eventuale costrutto passivo, così trovi subito quella frase di 45 parole da spezzare. La tabella si può copiare in formato CSV o Markdown. Il conteggio delle frasi funziona con testi in qualsiasi lingua, mentre l'evidenziazione della forma passiva è pensata per i testi in inglese.

Le frasi vengono separate in corrispondenza di punti, punti interrogativi, punti esclamativi e puntini di sospensione seguiti da uno spazio, e a ogni a capo: titoli ed elenchi puntati vengono quindi contati separatamente. Virgolette e parentesi dopo la punteggiatura finale restano nella loro frase. Come regola pratica, una media di 15–20 parole per frase è comoda da leggere per un pubblico generico.

Evidenzia la forma passiva

Nella forma passiva l'oggetto dell'azione diventa il soggetto: «The report was written by the team» (il rapporto è stato scritto dal team) invece di «The team wrote the report» (il team ha scritto il rapporto). Abusarne rende lo scritto prolisso e vago, perché chi compie l'azione resta nascosto o finisce in fondo alla frase. Il controllo, che riconosce solo l'inglese, evidenzia i costrutti passivi — una forma di «be» o «get» seguita da un participio passato — comprese negazioni e avverbi inseriti in mezzo, come «were not caught» o «is being built». La scheda con la percentuale indica in quante frasi compare almeno un'espressione passiva.

La forma passiva non è un errore. È la scelta giusta quando chi agisce è sconosciuto, ovvio o poco importante, ed è normale in certi testi scientifici e giuridici. Usa le evidenziazioni come spunto per chiederti se una frase attiva sarebbe più chiara. Poiché il controllo si basa su schemi, qualche aggettivo che termina in -ed può sfuggire; aggettivi come «tired», «interested» e «married» sono esclusi. Per i punteggi di difficoltà complessiva prova il «Readability Score Checker» (controllo del punteggio di leggibilità).

Privato

L'analisi avviene interamente nel browser, quindi bozze non pubblicate e documenti riservati non vengono mai caricati.

Come usare

  1. Incolla il testoAggiungi un saggio, un articolo, una relazione o un'email. Il conteggio delle frasi funziona in qualsiasi lingua; il controllo del passivo è per testi in inglese.
  2. Leggi i conteggiVedi il numero di frasi e parole, la media, la frase più lunga e quella più breve, le domande e le esclamazioni.
  3. Controlla la forma passivaI costrutti passivi inglesi vengono evidenziati nel testo ed elencati frase per frase.
  4. RivediRiscrivi le frasi segnalate alla forma attiva quando così risultano più chiare.

Domande frequenti

Come vengono contate le frasi?
Una frase termina con un punto, un punto interrogativo, un punto esclamativo o dei puntini di sospensione seguiti da uno spazio o dalla fine del testo, e a ogni a capo. Virgolette e parentesi di chiusura dopo la punteggiatura restano con la frase.
Come funziona il controllo della forma passiva?
Cerca una forma di «to be» o «to get» (is, was, were, been, being, got…) seguita da un participio passato, come «was written» o «were not caught». Vengono riconosciuti i participi regolari in -ed e circa 200 irregolari. Funziona solo con testi in inglese, non con l'italiano.
La forma passiva è sempre sbagliata?
No. Il passivo è utile quando chi agisce è sconosciuto o poco importante, come nei metodi scientifici o in «The museum was built in 1902» (il museo fu costruito nel 1902). Le guide di stile consigliano di limitarlo a una minoranza di frasi, spesso sotto il 10–20%.
Perché un'espressione come «was tired» non viene segnalata?
Gli aggettivi comuni in -ed, come tired, interested, married ed excited, sono esclusi perché «She was tired» descrive uno stato e non un'azione subita da qualcuno. Il controllo è euristico, quindi rivedi sempre le evidenziazioni.
Advertisement