Перевірка читабельності тексту

Що вимірює цей інструмент перевірки читабельності

Формули читабельності перетворюють текст на числа, які передбачають, наскільки легко його зрозуміти. Цей інструмент одночасно обчислює шість найпоширеніших показників. Flesch Reading Ease дає оцінку, де вище значення означає легший текст: 90–100 — дуже легко, 60–70 — проста англійська, а все, що нижче 30, читається як юридичний договір. Flesch–Kincaid Grade Level, Gunning Fog, SMOG, Coleman–Liau та Automated Readability Index (ARI) кожен оцінюють, який клас американської школи потрібен читачеві. Разом з оцінками ви отримуєте вихідні дані: кількість речень, слів і складів, середню довжину речення, середню кількість складів на слово, складні слова та орієнтовний час читання, розрахований на основі середньої швидкості читання про себе — близько 238 слів за хвилину.

Формули відрізняються тим, що саме вони рахують. Flesch і Flesch–Kincaid поєднують довжину речень із кількістю складів на слово. Gunning Fog і SMOG зосереджуються на багатоскладових словах із трьома й більше складами. Coleman–Liau та ARI замість складів використовують кількість літер у слові, тому вони менш чутливі до помилок підрахунку складів. Оскільки кожна формула має свої сліпі зони, погляд на кілька з них разом дає надійнішу картину, ніж будь-яке окреме число.

Як зробити текст легшим для читання

Довгі речення — найпоширеніша причина низьких оцінок, тому інструмент виділяє їх безпосередньо у вашому тексті. Речення, що досягають або перевищують обраний вами ліміт слів, позначаються жовтим, а ті, що довші на десять і більше слів, — червоним. Розбивайте їх на сполучниках, виносьте побічні зауваження в окремі речення та ставте головне дієслово ближче до початку. Далі замінюйте довгі абстрактні слова коротшими повсякденними: «use» замість «utilize», «help» замість «facilitate» (англійські приклади). Для широкої аудиторії орієнтуйтеся в середньому на 15–20 слів у реченні та робіть абзаци на екрані короткими.

Обмеження формул читабельності

Оцінки вимірюють поверхневі ознаки, а не зміст. Текст, повний коротких простих слів, усе одно може бути заплутаним, якщо він погано структурований, а технічні документи можуть цілком обґрунтовано потребувати довших термінів. Склади рахуються за англійською евристикою, яка правильна для більшості слів, але не для всіх, а визначення меж речень сприймає скорочення на кшталт «Dr.» як кінець речення. SMOG розроблено для зразків щонайменше з 30 речень, тож для коротких текстів він дає лише приблизну оцінку. Використовуйте числа як орієнтир для виявлення проблем, а потім покладайтеся на власне судження та відгуки читачів. Усе працює локально у вашому браузері, тож ви можете безпечно перевіряти неопубліковані чернетки.