Конвертер Типографских Кавычек

Исправьте типографику с помощью умных кавычек и правильных тире

Прямые кавычки и апострофы — это побочный эффект клавиатуры, а не хорошая типографика. В профессиональном письме, книгах, журналах и хорошо сверстанных веб-страницах используются фигурные «кавычки», правильные апострофы, тире и одиночные символы многоточия. Этот конвертер автоматически обновляет простую пунктуацию ASCII до этих типографских символов, поэтому ваш текст выглядит отполированным без поиска специальных символов. Он работает полностью в вашем браузере, что делает его безопасным для черновиков, работы с клиентами и всего, что вы предпочли бы не вставлять в онлайн-сервис.

Направление от прямого к умному обрабатывает наиболее распространённые замены за один проход. Двойные кавычки становятся открывающими или закрывающими фигурными кавычками в зависимости от контекста, одинарные кавычки превращаются в фигурные апострофы или кавычки, два дефиса становятся тире, одиночный дефис между пробелами становится коротким тире, а три точки сливаются в один символ многоточия. Результат читается так, как должен выглядеть опубликованный текст, при этом пробелы и слова, которые вы написали, остаются точно такими же.

Направление кавычек в зависимости от контекста

Самая сложная часть умных кавычек — выбор между открывающими и закрывающими знаками. Конвертер решает это на основе символа перед каждой кавычкой: если кавычка следует за пробелом, разрывом строки или открывающей скобкой, она становится открывающей кавычкой; в противном случае она становится закрывающей. Апострофы внутри слов, например в сокращениях и притяжательных формах, обнаруживаются и отображаются с правильным фигурным апострофом. Это отражает логику, используемую текстовыми процессорами, поэтому результат соответствует тому, что большинство читателей ожидают увидеть.

Обратный режим для кода и обычного текста

Иногда вам нужно обратное: типографские символы могут сломать код, файлы конфигурации, ввод в командной строке или системы, принимающие только ASCII. Обратный режим преобразует фигурные кавычки обратно в прямые кавычки, тире обратно в дефисы, а символы многоточия обратно в три точки. Это делает этот инструмент полезным в обоих направлениях — очистите прозу для публикации или удалите изысканную пунктуацию из текста перед вставкой его куда-то более строгое. Ничего не сохраняется, поэтому обновление страницы очищает ваш текст.